Top >> Básico >> Pretérito Perfecto

日本語　スペイン語

現在完了形　Pretérito Perfecto

Presentación

 

.................................................

...........僕は一度もサルサを .............................................................ワインを注文した？

...........踊ったことがないよ。

 

 

 

...........僕の人生で最高の

...........バケーションだったよ。

 

 

 

go to top

 

Gramática 日本語 / Español

 

 

用法：
過去における行為や出来事について述べますが、そのことが現時点を含む時間内（今日、今朝、今週、今月など）に完了したことを表す場合にこの時制を用います。
Usos:
Para expresar una acción ocurrida en el pasado que incluye el momento presente, muchas veces se usa los marcadores temporales como: hoy, esta mañana, esta semana, este año, etc.

Ejemplos: 例

・ Esta semana Lucia ha comprado un vestido muy bonito.
. 今週、ルシアはとても素敵なワンピースを買った。

・ Este año las ventas han sido muy buenas.
今年は、売上がとても良かった。

 

[llamado.gif]

 

.........今朝あなたに何度も電話したのよ。

 

 

 

 

 

 

過去において完了した行為や出来事であることが示されますが、その結果が現在と関係があることを表す場合。
Para expresar acciones ocurridas en el pasado cuyas consecuencias tienen relación con el presente, a veces no usa marcadores temporales.

 

Ejemplos: 例

 

- El ha sabido invertir su dinero.

彼は、自分のお金を投資するすべを知った。

 

 

[vivieninglatera.gif]

 

.... 英語が上手ですね。　　　　イギリスに住んだことが

.......................................................ありますから。

 

 

 

 

 

 

（まだ〜ない todavía no 、もう ya 、一度も〜ない nunca 、ついに por fin 等といった語句を用いて）経験の有無を述べる場合。

 

Ejemplos:例

 

Ella nunca ha bailado tango.

彼女は、一度もタンゴを踊ったことがない。

 

 

[ceviche.gif]

 

セビチェを食べた事がありますか？

 

 

 

 

 

 

少し前の行為や出来事を言う場合。
Para expresar acciones ocurridas en un pasado muy reciente.

 

Ejemplos:例

 

- No he entendido nada de lo que has hablado.

私は、あなたが言った事が全く分からなかった。

 

- No se donde he puesto mi telefono.

私は、どこに自分の電話を置いたかわからない。

 

 

会社に遅刻したんですか？

 

 

＊用法に適したものであれば現在完了を使うのが当然ですが、日常生活ではこの使い分けがはっきりしておらず、現在完了を使うべき場合にも不定過去（点過去）を使う場合が多いです。

例）　Ya he comido. 　もう食べたよ。　　　　Ya comí.　もう食べたよ。

 

.........................- En muchas partes de America Latina y España se utiliza el preterito indefinido (comí)

.............................en lugar del preterito perfecto (he comido)

 

 

 

 

 

 

現在完了の作り方は、助動詞 haberの現在形　＋過去分詞　

 

Se forma con el presente de indicativo del verbo Haber + el participio.


規則形の過去分詞のつくり方は、- ar 動詞は - ado に - er ,- ir 動詞は -ido にそれぞ語尾を変化させます。

 

[partregulares.gif]

 

 

不規則な過去分詞は、下記のとおりです。

 

[participiosiregulares.gif]

 

 

再起動詞を現在完了にする場合、代名詞 が人称によって変化し、動詞の前に置かれます。

[partconverbreflexivo.gif]

 

 

 

 

 

 

 

 

go to top

Ejercicios

 

 

Pagina en construcción. Lo sentimos,

 

 

Estamos trabajando para ti.

 

 

go to top